הספר מציג סקירה רחבה של הלשון העברית דרך ניבים וביטויים שהתפתחו מהחיים היומיומיים ומהתרבות העברית. המחברים מפרטים על המשמעויות והשימושים של ניבים שונים, תוך הסתמכות על דוגמאות מהתקופה העתיקה ועד ימינו, מה שמאפשר הבנה עמוקה יותר של התפתחות השפה והתרבות היהודית-ישראלית.