הספר "חכמת המסכן" מאת פלאן אובריאן, הוא רומן סאטירי המהווה פרודיה על סיפורי האיכרים האיריים המסורתיים ותנועת התחייה הגאלית. הספר מציג את האוטוביוגרפיה הבדיונית של בונפרט או'קונאסה, המתארת באופן מוגזם את הקשיים בכפר נידח דובר גאלית. באמצעות אירוניה והגזמות, אובריאן מבקר את הרומנטיזציה של אורח החיים הכפרי ואת הכתיבה הספרותית שהנציחה אותו באופן בלתי מציאותי.