ואללה בסדר – דיוקן לשוני של הערבים בישראל. העברית והערבית מתכתבות זו עם זו משחר ההיסטוריה, כשתי אזרחיות חוקיות במשפחת השפות השמיות, ומאז הן שבות ונפגשות במעגלים.
הספר עוסק במפגש בעדכני ביותר של שתי השפות: הנוכחות ההולכת ומתרחבת של העברית בשפתם של ערביי ישראל.