לאחר הכנה ארוכה ומפרכת ושחזור ראיות ממקורות שונים של חלקים חסרים בכתב היד של הספר השחור, שהובאו לארכיון יד ושם בשנת 1965, יצאה לאור בשנת 1980, עבודה קולקטיבית גדולה זו של היהדות הסובייטית בשפת המקור.
עבודה זו נועדה לדורות הבאים והוכנה לפני תום המלחמה, במהלך ביצועה של תכנית היטלר לחיסולה של יהדות אירופה. הספר השחור הוא מסמך נדיר בספרות העולמית, שעליו ציווה משטרו של סטלין גזר דין של השתקה.
ליקטו וערכו: וסילי גרוסמן, איליה ארנבורג.
הוצאת עם עובד, בשנת 1991.