הברוקלינאים

בכרך האחרון הזה, הפרק הרביעי בסדרת דיימון רוניון, קובצו סיפורים רבים שלא פורסמו בעבר בעברית. עם זאת, זה רק חלק מהסיפור: בעודו שוטט ברחובות ברודווי, הסופר – עיתונאי הפעיל ללא לאות יום ולילה בברוקלין – שאב השראה מהשטיח העשיר של האנושות, המתואר בדמויותיהם של בני ברוקלין. יש לציין כי הצגתם של בני ברוקלין מסמנת גם את תחילתה של ביוגרפיה מקיפה של דיימון רוניון, המתחרה באיכות כתביו של רוניון עצמו. בנוסף, קטעים מעיתונים יומיים המשובצים לאורך הספר מוסיפים רובד נוסף להבנת התצפיות החדות של המחבר וסגנונו הנרטיבי.