ש"י עגנון – ש"ז שוקן – חילופי אגרות תרע"ו-תשי"ט, כרך שנים-עשר מעזבונו של שמואל יוסף עגנון. המכתבים המובאים בספר זה, נמצאו בארכיון של ש"ז שוקן שבירושלים. שוקן שמר את המכתבים שקיבל מעגנון וגם את העתקי המכתבים ששלח בעצמו. רוב המכתבים נכתבו במקור בשפה הגרמנית. בספר זה הם מובאים בתרגום.