ספר מחקר חשוב על עולי ברית המועצות בישראל, תרבות רוסית בישראל, זהות ישראלית והגירה, הבוחן כיצד קהילת דוברי הרוסית השתלבה בחברה הישראלית ועיצבה מחדש את המרחב התרבותי והחברתי בישראל.
הספר מציג אסופת מחקרים ומאמרים העוסקים בחייהם של דוברי הרוסית בישראל מנקודות מבט מגוונות. הכותבים בוחנים סוגיות של זהות, שייכות, תרבות, תקשורת, פוליטיקה וזיכרון קולקטיבי, ומציעים הבנה מורכבת של חוויית ההגירה והקליטה של העולים ממדינות ברית המועצות לשעבר.
באמצעות מקרי בוחן מתחומי החברה, התרבות והחיים הציבוריים, הספר מערער על תפיסות רווחות של "גטו רוסי" או קהילה מבודדת. המחקרים מראים כיצד התרבות של דוברי הרוסית התפתחה בתוך הישראליות עצמה, תוך השפעה הדדית בין העולים לבין החברה הקולטת. שאלות של רב-תרבותיות, השתלבות חברתית, תקשורת בין-תרבותית וזהות ישראלית עומדות במרכז הדיון.