הספר "ניטשה בתרבות העברית" מאת יעקב גולומב מתמקד בהשפעת הפילוסוף פרידריך ניטשה על התרבות העברית והציונות. גולומב מנתח את דרכי הקליטה והתרגום של רעיונותיו של ניטשה בקרב מנהיגים ואינטלקטואלים יהודיים, כולל דמויות כמו מיכה יוסף ברדיצ'בסקי ומרטין בובר. הספר חוקר את הקשרים בין ניטשה לבין עקרונות התנועה הציונית והשפעותיו על הספרות והחשיבה העברית.