סטנדאל, סופר צרפתי בולט, השלים את הרומן המשמעותי האחרון שלו, "מנזר פרמה", בהשראת הרנסנס האיטלקי על עלילתו המתרחשת באיטליה של המאה ה-19. הנרטיב עוקב אחר אציל איטלקי צעיר המנווט בחברה המורכבת והצינית של איטליה הפוסט-נפוליאונית, המאופיינת בתככים ובמחלוקת, במיוחד בנסיכות פארמה הנשלטת על ידי נסיך רודני ומגוחך.
על רקע של תככים מתפשטים וקונפליקט חברתי, סיפור האהבה הלא שגרתי של פבריציו וקליליה מתגלה כנגד כל הסיכויים. שתי הדמויות מאתגרות את הנורמות והמוסכמות החברתיות, במטרה לערער את הציניות, המלאכותיות והדעיכה המוסרית הרווחת בסביבתן, כולל שחיתות לשונית. כדי להפגין את הקשר ביניהם, הם ממציאים שפה חדשה ומבססים נורמות חדשות לאינטראקציה אנושית. הרומן של סטנדאל, המסומן בתובנה חדה ובאירוניה החתימה שלו, כולל גם רגעים נוקבים של יופי לירי.