למילים, ניבים, שמות, מושגים ומנהגים יש קיום חידתי המתפרש באופן עצמאי. הם עוברים את שלבי הלידה, התבגרות, טרנספורמציה, חיבור, הפרדה ויוצאים למסעות שובי לב על פני מדינות ותקופות. ב"מילה בסלע" שחיבר אורי סלע נחקרות התמורות המיוחדות של מילים, ניבים, פתגמים וסמלים ממקורותיהם ועד ימינו. הספר מוגש בפורמט אלבומי מהודר, מועשר באיורים הומוריסטיים בשפתו הציורית המיוחדת של אורי סלע. בנוסף, הספר מספק מפתחות להבנת האישיות, המקומות והנושאים הנזכרים בדפיו.