"הערבית המדוברת – שיחון" מאת אברהם מיכאלי הוא ספר לימוד ושיחון שימושי ללימוד ערבית מדוברת, הכולל ביטויים נפוצים, מילים שימושיות ודוגמאות לשיחה יומיומית בערבית.
הספר נועד לסייע לדוברי עברית ללמוד ערבית מדוברת בצורה פשוטה, נגישה ומהירה. השיחון כולל אוצר מילים בסיסי, משפטים שימושיים למצבים יומיומיים והדרכה מעשית לניהול שיחות בסיסיות בערבית. זהו כלי עזר פופולרי עבור תלמידים, מטיילים, חיילים וכל מי שמעוניין להכיר את השפה הערבית המדוברת בישראל ובמזרח התיכון.
אברהם מיכאלי ערך את הספר בצורה ידידותית לקוראים מתחילים, תוך התאמה ללומדי ערבית ללא רקע קודם. אחד המאפיינים הבולטים של הספר הוא השימוש בתעתיק עברי לצד הביטויים בערבית, דבר המקל על ההגייה והתרגול. הספר מספק בסיס חשוב להבנת השפה והתרבות הערבית המדוברת.
השיחון נחשב לספר שימושי ופרקטי בתחום לימוד הערבית המדוברת בעברית, במיוחד עבור מי שמחפש ללמוד ביטויים שימושיים במהירות. גם שנים לאחר פרסומו, "הערבית המדוברת – שיחון" ממשיך לעניין קוראים המחפשים ספרי לימוד ערבית מדוברת, שיחונים בעברית וכלי עזר ללימוד ערבית יומיומית.