"העצמי במראת השם" הוא ספר פסיכולוגיה מרתק העוסק במשמעות השם הפרטי, זהות אישית, נרקיסיזם, דימוי עצמי והשפעת השמות על חיי האדם. הספר בוחן כיצד שמות פרטיים ושמות משפחה מעצבים את תחושת העצמי, הקשרים המשפחתיים והזהות החברתית.
בספר מנתחים מאיר נדב, סטנלי רבין ואשר שיבר את הקשר העמוק בין שמו של האדם לבין עולמו הנפשי. באמצעות גישה פסיכולוגית ותרבותית, הם בוחנים כיצד בחירת השם משקפת את עולמם של ההורים, את הציפיות שהם משליכים על ילדיהם ואת המשמעות הרגשית והחברתית שהשם מקבל לאורך חייו של האדם. הספר משלב בין תיאוריה פסיכולוגית לבין דוגמאות מחיי היומיום ומהחברה הישראלית.
אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הקשר בין שמות, נרקיסיזם והתפתחות הזהות האישית. המחברים מציגים כיצד שמות יכולים לשקף ערכים תרבותיים, אידיאולוגיות משפחתיות, מגמות חברתיות ושינויים היסטוריים. הדיון כולל התייחסות להתפתחות השמות בחברה היהודית בארץ ישראל ובתפוצות, ולדרך שבה שמות הופכים לחלק בלתי נפרד מהסיפור האישי והמשפחתי של כל אדם.