הספר "דבר מתוך דבר – מעשים משנים קדמוניות" מאת אריה יצחק חיון מתאר אוסף של סיפורים שהועברו מדור לדור, תוך שהם משלבים אלמנטים מהספרות החסידית וסאטירה עדינה על תופעות חברתיות ודתיות עכשוויות. הסגנון מושפע מסיפורי ר' נחמן מברסלב ומציע גירוי מחשבתי עמוק. ספר זה מציע קריאה מעמיקה ומחשבתית, המתאימה לקוראים המחפשים תוכן עם עומק רוחני וביקורת חברתית.