צפיות: 1335
תיאור
"מר האנדה היה ממונה על מר אומוצ'י, שהיה ממונה על מר סאיטו, שהיה ממונה על העלמה מורי, שהייתה ממונה עלי. ואני לא הייתי ממונה על איש. אפשר לכתוב זאת גם אחרת. הייתי נתונה להוראותיה של העלמה מורי, שהייתה נתונה להוראותיו של מר סאיטו, וכן הלאה, בהבנה שנגד הזרם ניתן היה לדלג על שלבי הדרגות. כך שבחברת "יומימוטו", הייתי נתונה להוראות הכול."
כך פותחת אמילי נותומב את ספרה "בחיל וברעדה", המספר על התקופה בה עבדה בחברה גדולה בעיר טוקיו שביפן.
הוצאת "כנרת", בשנת 2001.
