כשויקטור הוגו היה בן 16, הוא התערב על חבריו על כך שיכתוב ספר בתוך שבועיים. הוא כתב את הספר שלפניכם – בוג ז'רגל. מאוחר יותר הוא ערך בו כמה שינויים ושכתב אותו.
העלילה מתארת את קורותיהם של שלושה נערים הנקלעים למערבולת. קצין צעיר במשמר האזרחי, מנהיג מרד וידידתם מארי הצעירה.